UWAGA! Obecna zawarto¶æ serwisu jest testowa - strona jest w trakcie tworzenia. 16.04.2024 ¦roda 16:43

Galeria: Szkocja zimÄ… 2007 - Rajmund Matuszkiewicz

Fort William, Oban i Port Ellen na przełomie stycznia i lutego 2007


Powrót do spisu galerii

   GdzieÅ› w drodze na Ben Nevis pewnego ponurego poranka, jeszcze peÅ‚en nadziei, że lada moment siÄ™ przejaÅ›ni i zza chmur wyjdzie sÅ‚oÅ„ce.

M XL XXL
    W pewnym punkcie szlaku na szczyt Ben Nevis Å›cieżkÄ™ przecina spÅ‚ywajÄ…cy ze stoku strumieÅ„ górski.

M XL XXL
 
   Tak wyglÄ…daÅ‚a w tym roku zupeÅ‚nie bezÅ›nieżna zima. Widok w gÅ‚Ä…b doliny Glen Nevis ze Å›cieżki wiodÄ…cej na szczyt Ben Nevis.

M XL XXL
    Dollina Glen Nevis, rzeka Nevis - i promieÅ„ sÅ‚oÅ„ca niosÄ…cy nadziejÄ™ na lepszÄ… pogodÄ™ przed dotarciem na szczyt.

M XL XXL
 
   SpÅ‚ywajÄ…cy ze zbocza Ben Nevis rwÄ…cy potok. I para owieczek, na których nic nie robi wrażenia.

M XL XXL
    Tak wyglÄ…da zbocze Ben Nevis w pochmurny deszcz, przy wzmagajÄ…cym siÄ™ deszczu. WszÄ™dzie peÅ‚no wody...

M XL XXL
 
   Destylarnia Glenlochy zamieniona zostaÅ‚a w pensjonat.

M XL XXL
    Glenlochy od strony dziedziÅ„ca.

M XL XXL
 
   Destylarnia Ben Nevis. Na zdjÄ™ciu kadź zacierna w destylarni.

M XL XXL
    Kadzie fermentacyjne w Ben Nevis. Te dwie z sosny oregoÅ„skiej wstawiono stosunkowo niedawno. WiÄ™kszość pozostaÅ‚ych zrobiona jest ze stali nierdzewnej.

M XL XXL
 
   Spirit safe w destylarni Ben Nevis.

M XL XXL
    Hala alembików w destylarni Ben Nevis.

M XL XXL
 
   Hala alembików w Ben Nevis raz jeszcze.

M XL XXL
    Wystawiona w gablocie w Visitor Centre w Ben Nevis butelka jedynej w swoim rodzaju single blended whisky - whisky mieszanej, której skÅ‚adniki (i zbożowa i sÅ‚odowa) powstaÅ‚y w tej samej destylarni). Oto Dew of Ben Nevis 40YO Single Blended.

M XL XXL
 
   WracajÄ…c do mojego pensjonatu na nocleg, przechodziÅ‚em raz jeszcze obok byÅ‚ej destylarni Glenlochy.

M XL XXL
    Destylarnia Glenlochy w caÅ‚ej (wieczornej) okazaÅ‚oÅ›ci, razem z magazynami celnymi.

M XL XXL
 
   Oban. Te dachy i komin po prawej stronie, to destylarnia Oban. No i widok na zatokÄ™ i wyspy.

M XL XXL
    Raz jeszcze dachy magazynów celnych Oban i widok w gÅ‚Ä…b zatoki.

M XL XXL
 
   Stara, ponad stuletnia butelka whisky Oban obok współczesnej, znanej wszystkim doskonale butelki Oban 14YO.

M XL XXL
    WnÄ™trze Visitor Centre w destylarni Oban. Bardzo typowe dla destylarni należących do koncernu Diageo. No i wÅ‚aÅ›ciwie wszystko, co dane mi byÅ‚o zobaczyć. Podczas mojego pobytu w Oban destylarnia byÅ‚a nieczynna dla zwiedzajÄ…cych.

M XL XXL
 
   Widok na zatokÄ™, wieżę McCaig's Tower, oraz zagubionÄ… gdzieÅ› wÅ›ród budynków destylarniÄ™.

M XL XXL
    Port w Oban wieczorem.

M XL XXL
 
   W zatoce w Oban zimowaÅ‚y w tym roku Å‚abÄ™dzie.

M XL XXL
    Widok na destylarniÄ™ Oban wieczorem.

M XL XXL
 
   A to mój ulubiony pub, poÅ‚ożony tuż nad zatokÄ…. Co za klimat gdy tam siÄ™ wejdzie w zimie, poza sezonem turystycznym, i znajdzie siÄ™ wÅ›ród niesamowitych czasem tubylców...

M XL XXL
    Widok z wieży McCaig's Tower na zatokÄ™ w piÄ™kny, sÅ‚oneczny poranek.

M XL XXL
 
   WnÄ™trze sÅ‚ynnej McCaig's Tower.

M XL XXL
    Szerszy widok z wieży McCaig's Tower na zatokÄ™ i wyspy.

M XL XXL
 
   Oban z góry raz jeszcze.

M XL XXL
    Widok na zatokÄ™ w Oban przez jedno z okien wieży McCaig's Tower.

M XL XXL
 
   I jeszcze raz McCaig's Tower od wewnÄ…trz.

M XL XXL
    Podczas odpÅ‚ywu to i nawet przysnąć można obok wÅ‚asnej Å‚odzi...

M XL XXL
 
   WnÄ™trze sklepu z whisky w Oban. Zwracam uwagÄ™ na pięć beczek, z których nalewana jest whisky do butelek na miejscu. Bywa też nalewana do kieliszków wielkoÅ›ci naparstka - do degustacji przez potencjalnych klientów.

M XL XXL
    Zatoka w Oban późnym wieczorem. Na wprost, w gÅ‚Ä™bi zdjÄ™cia, znajduje siÄ™ nabrzeże promowe. Za moimi plecami - swojski pub The Oban Inn.

M XL XXL
 
   Taki widok uchwyciÅ‚em z okna autobusu, który wiózÅ‚ mnie z Oban do Lochgilphead, skÄ…d miaÅ‚em siÄ™ dalej udać do Kennacraig i promem na Islay.

M XL XXL
    Niewiarygodny wrÄ™cz klimat późnogierkowski pewnego baru w Lochgilphead. Ogromna kawa i jeszcze wiÄ™ksza muffinka postawiÅ‚y mnie naprawdÄ™ na nogi w ten chÅ‚odny poranek, gdy do zabicia miaÅ‚em prawie dwie godziny, a pubów jeszcze nie otwarto.

M XL XXL
 
   Klilmatyczny widoczek w Lochgilphead. Widok w stronÄ™ Kintyre (to ten lÄ…d w gÅ‚Ä™bi), gdzie za chwil parÄ™ bÄ™dÄ™ wsiadaÅ‚ na prom na Islay.

M XL XXL
    Samotna żagÅ‚owka widziana z promu pÅ‚ynÄ…cego w stronÄ™ Port Ellen na Islay.

M XL XXL
 
   Destylarnia i sÅ‚odownia Port Ellen widziana z promu zbliżajÄ…cego siÄ™ do nabrzeża portowego w Port Ellen.

M XL XXL
    SkaÅ‚y okalajÄ…ce zatokÄ™ Lagavulin. W gÅ‚Ä™bi widać zarys ruin zamku Dunyvaig.

M XL XXL
 
   SÅ‚oÅ„ce kÅ‚adzie siÄ™ już nisko, dni sÄ… bardzo krótkie w zimie. Lagavulin w caÅ‚ej okazaÅ‚oÅ›ci tuż przed zachodem sÅ‚oÅ„ca.

M XL XXL
    Pagody Lagavulin widziane na tle zachodzÄ…cego sÅ‚oÅ„ca.

M XL XXL
 
   GdzieÅ› po drodze z Lagavulin do Port Ellen. Trzeba siÄ™ spieszyć na jakiÅ› "pint of bitter" w pubie Ardview Inn w Port Ellen.

M XL XXL
    Główna (i jedyna) ulica w Port Ellen. Po lewej stronie, z samochodem zaparkowanym przed drzwiami - niesamowity wrÄ™cz pub Ardview Inn.

M XL XXL
 
   Poranny widok na ruiny zamczyska Dunyvaig Castle z pomostu wchodzÄ…cego w zatokÄ™ Lagavulin Bay, na tyÅ‚ach destylarni Lagavulin.

M XL XXL
    BÅ‚otnista droga wiodÅ‚a z Ardbeg do Airigh Nam Beist i dalej do Loch Uigeadail, skÄ…d czerpana jest woda do produkcji whisky Ardbeg.

M XL XXL
 
   NasÄ…czona torfem woda wypÅ‚ywa wartko z jeziora Airigh Nam Beist. TworzÄ…cy siÄ™ wÅ‚aÅ›nie potok dotrze do znajdujÄ…cej siÄ™ nieopodal destylarni Ardbeg.

M XL XXL
    Wody Airigh Nam Beist podmywajÄ… torfowe podÅ‚oże. To stÄ…d wÅ‚aÅ›nie w dużej mierze bierze siÄ™ torfowość Ardbeg.

M XL XXL
 
   Airigh Nam Beist otoczone jest niewysokimi wzgórzami, wÅ›ród których gdzieÅ› tam we mgle znajduje siÄ™ Loch Uigeadail. Nie byÅ‚o mi jednak dane doÅ„ dotrzeć tym razem. Pogoda groziÅ‚a totalnym zaÅ‚amaniem w każdej chwili. Nie pomogÅ‚a nawet osoba towarzyszÄ…cego mi w tej pieszej wyprawie byÅ‚ego menadżera Ardbeg, Stuarta Thomsona.

M XL XXL
    Pożegnawszy siÄ™ ze Stuartem Thomsonem, udaÅ‚em siÄ™ w stronÄ™ Kildalton. Nawet ryzykujÄ…c poważne przemoczenie. OkazaÅ‚o siÄ™, że na drodze miÄ™dzy Ardbeg a Kildalton Å‚atwiej spotkać owce niż ludzi.

M XL XXL
 
   Ze starych sÅ‚upków przydrożnych dowiadywaÅ‚em siÄ™ raz po raz jak daleko mam do Port Ellen (w milach). ZakÅ‚adajÄ…c energiczny marsz z szybkoÅ›ciÄ… 3 mil na godzinÄ™, mogÅ‚em sobie obliczyć jak bardzo zmoknÄ™ gdy ze zbierajÄ…cych siÄ™ chmur wreszcie lunie deszcz.

M XL XXL
    Tuż przed Kildalton zauważyÅ‚em na polu caÅ‚kiem pokaźne stadko dorodnych jeleni. Na zdjÄ™ciu znajduje siÄ™ tylko jego część. Później okazaÅ‚o siÄ™, że spotkam je raz jeszcze, dosÅ‚ownie o kilka metrów. Ale wtedy bÄ™dzie już padaÅ‚ rzÄ™sisty deszcz, a mój aparat bÄ™dzie schowany gÅ‚Ä™boko pod caÅ‚Ä… masÄ™ nieprzemakalnych warstw...

M XL XXL
 
   WewnÄ…trz kaplicy w Kildalton znajdujÄ… siÄ™ Å›redniowieczne pÅ‚yty nagrobne. Przez caÅ‚e stulecia opieraÅ‚y siÄ™ one dziaÅ‚aniu deszczu - takiego, jak wÅ‚aÅ›nie zaczÄ…Å‚ padać w okolicy.

M XL XXL
    Gdy na chwilÄ™ wyszÅ‚o nieÅ›miaÅ‚e sÅ‚oÅ„ce, nad Kildalton pojawiÅ‚a siÄ™ cudowna tÄ™cza. Niestety, niedÅ‚ugo dane mi byÅ‚o cieszyć siÄ™ widokiem i sÅ‚oÅ„ca i tÄ™czy.

M XL XXL
 
   Ta sama tÄ™cza nad kaplicÄ… w Kildalton. Jak niedÅ‚ugo siÄ™ przekonaÅ‚em, zbyt daleko od Port Ellen żeby dotrzeć pod dach zanim przemoknÄ™ do suchej nitki.

M XL XXL
    Poranek mojego ostatniego dnia w Szkocji, ostatniego dnia na Islay. Jak na ironiÄ™, wstaÅ‚o piÄ™kne sÅ‚oÅ„ce, a po niebie bÅ‚Ä…kaÅ‚y siÄ™ tylko pojedyncze, radosne chmurki. ZdjÄ™cie zrobiÅ‚em okoÅ‚o godz. 10.00. O 15.00 miaÅ‚em prom na staÅ‚y lÄ…d i autobus do Glasgow. Wszystkie kolejne zdjÄ™cia zrobione zostaÅ‚y w ciÄ…gu tych kilku godzin. Na zdjÄ™ciu promienie wschodzÄ…cego sÅ‚oÅ„ca po raz pierwszy tego dnia padajÄ… na magazyn celny Laphroaig.

M XL XXL
 
   W oczekiwaniu na obiecane mi oprowadzenie po destylarni, obiegÅ‚em niemal dookoÅ‚a zatokÄ™, nad którÄ… przycupnęła Laphroaig.

M XL XXL
    W okolicy da siÄ™ znaleźć takÄ… perspektywÄ™, z której caÅ‚a Laphroaig to tylko komin, parÄ™ dachów i dwie pagody wystajÄ…ce ponad nadbrzeżne skaÅ‚y. A sÅ‚oÅ„ce ciÄ…gle Å›wieci. Jakby nie mogÅ‚o tak poprzedniego dnia. I poprzedniego...

M XL XXL
 
   Wreszcie trafiÅ‚em do obszernego i cieplutko urzÄ…dzonego salonu lafrojgowskiego Visitor Centre. W upakowanych na regale i uÅ‚ożonych pod oknem ksiÄ™gach znajdujÄ… siÄ™ dane wszystkich Friends of Laphroaig.

M XL XXL
    Podobnie jak w wielu innych destylarniach, i tutaj ustawiono kilka beczek jako rekompensatÄ™ za brak możliwoÅ›ci zwiedzania magazynów celnych. Zwracam uwagÄ™ na znajdujÄ…ce siÄ™ w gÅ‚Ä™bi kadru chorÄ…giewki. SÄ… one zatykane na owych sÅ‚ynnych stopach kwadratowych ziemi, które w dzierżawÄ™ otrzymuje każdy Friend of Laphroaig. Wystarczy przyjechać osobiÅ›cie, umówić siÄ™ z obsÅ‚ugÄ… Visitor Centre, wziąć w garść flagÄ™ swojego kraju i wetknąć jÄ… we wskazane miejsce.

M XL XXL
 
   Kolejny staÅ‚y element programu niemal każdej destylarni - Å‚opatka do kopania torfu. W Laphroaig jednak jej obecność nie jest tak znowu bezzasadna. Tutaj naprawdÄ™ w dalszym ciÄ…gu sÅ‚oduje siÄ™ przynajmniej część jÄ™czmienia wykorzystywanego do produkcji whisky.

M XL XXL
    KieÅ‚kujÄ…cy jÄ™czmieÅ„ trzeba od czasu do czasu przerzucić żeby siÄ™ nie zaparzyÅ‚. Tutaj robi siÄ™ to za pomocÄ… takiego oto urzÄ…dzenia mechanicznego.

M XL XXL
 
   KieÅ‚kujÄ…cy jÄ™czmieÅ„ jest już prawie gotowy do suszenia. Prawda, że Å‚apska mi przemarzÅ‚y trochÄ™ podczas tego biegania po klifach okalajÄ…cych zatokÄ™...?

M XL XXL
    Cisza i spokój, jÄ™czmieÅ„ kieÅ‚kuje. A zwiedzajÄ…cych? W sumie byÅ‚o nas tego dnia trzech, w tym dwóch szpiegów z destylarni Macmyra w Szwecji. Przyjechali zorientować siÄ™ po cichu jak zabrać siÄ™ do samodzielnej produkcji sÅ‚odu u siebie.

M XL XXL
 
   Zbliżenie na kieÅ‚kujÄ…cy jÄ™czmieÅ„.

M XL XXL
    A tak wyglÄ…da podÅ‚oga w suszarni sÅ‚odu, tuż pod jednÄ… z pagód. Przez te szapry przesÄ…cza siÄ™ dym ze znajdujÄ…cego siÄ™ poniżej paleniska, w którym palone jest torfem.

M XL XXL
 
   Rzut oka w górÄ™. Tak od wewnÄ…trz wyglÄ…da jedna z pagód w Laphroaig.

M XL XXL
    Otwarty i czasowo wygaszony piec torfowy w suszarni sÅ‚odu w Laphroaig.

M XL XXL
 
   Po obejrzeniu sÅ‚odowni wyszliÅ›my na zlany sÅ‚oÅ„cem brzeg zatoki. Co jeszcze chcemy zobaczyć? Naturalnie alembiki, please...

M XL XXL
    RzÄ…d alembików w Laphroaig. Podczas mojej wizyty destylarnia pracowaÅ‚a "na pół gwizka", dość leniwie.

M XL XXL
 
   Przy "spirit safe" znajdujÄ… siÄ™ wspomniani wczeÅ›niej moi nowi szwedzcy znajomi z Mackmyra, oraz nasza urocza przewodniczka.

M XL XXL
    Dowód na to, że w Laphroaig odbywaÅ‚a siÄ™ wówczas destylacja, oraz na to jednoczeÅ›nie, że oprowadzjÄ…ca nas przewodniczka byÅ‚a pierwszej urody.

M XL XXL
 
   Jeszcze jeden rzut oka na alembiki w Laphroaig. Tym razem z innej nieco perspektywy.

M XL XXL
    Na dziedziÅ„cu Laphroaig, jak w wiÄ™kszoÅ›ci pozostaÅ‚ych destylarni, znajdowaÅ‚a siÄ™ ogromna liczba beczek czekajÄ…cych na napeÅ‚nienie Å›wieżym destylatem.

M XL XXL
 
   Tutaj widać, że naprawdÄ™ wizyta ta odbyÅ‚a siÄ™ w zimie. Mimo iż byÅ‚a to zima Å‚agodna - podobnie jak w Polsce - poprzedniej nocy w Laphroaig najwyraźniej odnotowano lekki mróz, który Å›ciÄ…Å‚ wodÄ™ na stojÄ…cych na dziedziÅ„cu beczkach.

M XL XXL
    Szpieg z Mackmyra powÄ…chuje sobie Å›wieży destylat. Do degustacji dostaliÅ›my do wyboru cztery wersje whisky - 10yo, 10yo cask strength, 15yo oraz Quarter Cask.

M XL XXL
 
   Oprócz możliwoÅ›ci zatkniÄ™cia flagi swojego kraju na "wydzierżawionej" stopie kwadratowej torfowej ziemi, każdy Friend of Laphroaig otrzymuje certyfikat, oraz dywidendÄ™ w postaci miniaturki whisky Laphroaig 10yo.

M XL XXL
    Ostatni rzut oka na jeden z budynków Laphroaig. W nim wÅ‚aÅ›nie znajdujÄ… siÄ™ podÅ‚ogi do sÅ‚odowania i suszarnia.

M XL XXL
 
   Wraz z dwoma szwedzkimi szpiegami dotarÅ‚em wkrótce (ich samochodem) do Ardbeg. Tutaj - moi nowi znajomi w ardbegowym Visitor Centre i Old Kiln Cafe.

M XL XXL
    Restauracja Old Kiln Cafe oraz ardbegowskie Visitor Centre znajdujÄ… siÄ™ w tym samym pomieszczeniu, tak gdzie niegdyÅ› odbywaÅ‚o siÄ™ sÅ‚odowanie i suszenie jÄ™czmienia.

M XL XXL
 
   Tutaj też byÅ‚o tylko trzech zwiedzajÄ…cych. Ale już nie upieraliÅ›my siÄ™ żeby nas oprowadzano po destylarni. WstarczyÅ‚ nam hojny poczÄ™stunek. Do wyboru byÅ‚y: 10yo, Airigh Nam Beist, Loch Uigeadail oraz Still Young.

M XL XXL
    Wichury, które daÅ‚y nam siÄ™ we znaki ubiegÅ‚ej zimy w Polsce, dokuczyÅ‚y też w Szkocji. W Ardbeg nawet dość boleÅ›nie, jak widać.

M XL XXL
 
   To zdjÄ™cie robiÄ™ z nabrzeża, do którego niegdyÅ› przybijaÅ‚y parowce z transportem wÄ™gla, jÄ™czmienia, oraz które zabieraÅ‚y stÄ…d whisky. Teraz sprawÄ™ zaÅ‚atwia transport drogowy i ogromne promy przybijajÄ…ce do Port Ellen i Port Askaig.

M XL XXL
    Ardbeg od strony nabrzeża raz jeszcze. Pogoda strasznie mi dokuczyÅ‚a również tym, że tak cudownie siÄ™ poprawiÅ‚a na parÄ™ godzin przed moim wyjazdem ze Szkocji. Toż to czyste okrucieÅ„stwo...

M XL XXL
 
   Na dziedziÅ„cu Ardbeg też zamarzÅ‚a woda stojÄ…ca na beczkach. Ten biaÅ‚y budyneczek po prawej stronie to dom menadżera. Ta trawa miÄ™dzy nim a beczkami, to moje najbardziej ulubione pole namiotowe na Å›wiecie. Tutaj już wielokrotnie staÅ‚ mój namiot...

M XL XXL
    The Twin Pagodas of Ardbeg ;-) Pod tym dachem znajduje siÄ™ Visitor Centre i Old Kiln Cafe.

M XL XXL
 
   SÅ‚oÅ„ce jest coraz niżej mimo, że to dopiero godz. 14.00. Na jednym z budynków Ardbeg kÅ‚adÄ… siÄ™ cienie pagód.

M XL XXL
    Zerwany dach jednej z pagód w Ardbeg raz jeszcze. Jak mnie zapewniaÅ‚a Jackie Thomson, planowane jest odrestaurowanie tego dachu. Być może w chwili gdy te sÅ‚owa sÄ… pisane, w Ardbeg majÄ… lÅ›niÄ…cÄ… nowoÅ›ciÄ… pagodÄ™...?

M XL XXL
 
   Samotna budka telefoniczna - jeden z najbardziej charakterystycznych elementów szkockiego krajobrazu. Ta droga z lewej prowadzi do Port Ellen. Gdzie prowadzi ta druga - nie mam pojÄ™cia.

M XL XXL
    Widok na Ardbeg od strony drogi wiodÄ…cej już do Port Ellen. MuszÄ™ przecież zdążyć na prom. Ani on, ani potem samolot w Glasgow nie bÄ™dÄ… na mnie czekać. W tle widać zarys półwyspu Kintyre. Na jego poÅ‚udniowym kraÅ„cu (daleko na prawo od kadru) znajduje siÄ™ Campbeltown. Daleko w tle widać jakiÅ› górzysty lÄ…d. tym razem sprawdziÅ‚em dokÅ‚adnie. To wyspa Arran.

M XL XXL
 
   WnÄ™trze Ardview Inn, mojego ukochanego pubu w Port Ellen. Tutaj zawarÅ‚em niejednÄ… suto zakrapianÄ… znajomość z miejscowÄ… Å›mietankÄ…. Dobrze, że mieszkaÅ‚em dwa domy dalej i trafić z powrotem byÅ‚o nietrudno. Ale gdzie kto widziaÅ‚ takÄ… ofertÄ™ whisky...?

M XL XXL
    Tutaj chyba nie jest potrzebny żaden komentarz. Jak w raju - drogowskazy pokazujÄ… którÄ™dy do destylarni. Za moimi plecami nabrzeże portowe, do którego wÅ‚aÅ›nie dobija mój prom. To jest ostatnia chwila na Å›wiÄ™tej ziemi...

M XL XXL
 
   Na dwie chwile przed wejÅ›ciem na pokÅ‚ad promu, ostatni rzut oka na Port Ellen. Jak widać, sÅ‚odownia pracuje peÅ‚nÄ… parÄ….

M XL XXL
    Ten lÄ…d, za którym zachodzi sÅ‚oÅ„ce, to wÅ‚aÅ›nie Islay. Tak sobie staÅ‚em na pokÅ‚adzie promu i wzdychaÅ‚em na przemian z pstrykaniem zdjęć. Przynajmniej pożegnaÅ‚a mnie zjawiskowym zachodem sÅ‚oÅ„ca. Kochana Islay ;-)

M XL XXL
 
   No i zaszÅ‚o sÅ‚oÅ„ce, i prawie już Islay nie widać... Smutno...

M XL XXL
 
 
 
R E K L A M A